my favorite things...

Joa̍h-thiⁿ sî goán tau hù-kīn tiāⁿ-tiāⁿ tō ē khòaⁿ tio̍h Gû-kak-oaiⁿh（牛角踒/山牛犅/華語： 天牛） chit khoán sī 桑天牛 Apriona rugicollis （Chevrolat,1852）, goán chiah ta̍k nî lóng ē khòaⁿ tio̍h. Gōa khòaⁿ tio̍h i ê sî, i í-keng beh-sí-beh-sí theⁿ ti̍h goán tau chàu-kha, i ê kha mā tn̄g chi̍t ki, góa kā khioh--khí--lâi khǹg tī chèng hoe ê só͘-chāi. Goán hia khah chá liân Lo̍k-kak-oaiⁿh（獨角仙） mā ū, chin kú bô khòaⁿ tio̍h ah. Lēng-gōa chit chiahchiah ti-tu sī góa thâu pái khòaⁿ tio̍h--ê, che sī 白綠鬼蛛 Araneus pentagrammicus (Karsch, 1879) mā kiò chò 五紋鬼蛛、五紋圓蛛. Tô͘ lāi ū chi̍t ki niau-á ê chhùi-chhiu, tú hó ē-tang chò pí-lē ê mi̍h-kiāⁿ lâi khòaⁿ i ê tōa-sè. Góa khòaⁿ tio̍h i ê sî mā sī sí ah, theⁿ tih thô͘ kha.

17-06-20113 （...）路上在看地圖，一個人跟我說konichiwa，我說不是日本人。他就笑笑，問我是在找公園的方向嗎，我說是。他說我們一起過馬路，就在前面。我大約知道方向所以跟他過馬路，然後他問我叫什麼名字，到了公園門口，我覺得他好像忘記自己本來要作的事，想要跟我一起走進公園。看我有點遲疑，他就停下來跟我說明前面是這個那個，還要拉我的手，説到旁邊椅子上看地圖。我甩開，跟他說謝謝我自己走。他算蠻識相的。 我自己走時，想到F。這就是我覺得獨自旅行不要跟誰有太多聯繫的理由，我甩開那人立刻想起F，我想到F才不會三兩句話就拉起陌生女孩的手。還有我以前的義大利文老師説過，那些愛豔遇被搭訕的女生要注意，一個正常人，上班時間應該會是在工作的，那些有閒功夫跟你瞎搞的人，有可能根本每天遊手好閒，發現亞洲女生喜歡被搭訕而樂此不疲的。 我到公園，找到樹蔭坐下來開始寫字。這是我今天決定要作的，不是讀書就是寫字，因為我覺得自己快撐不下去，在這個不屬於我，我也不屬於她的地方，以及所有無所依的漂浮感，真是令人厭倦。(...)

18－06－2013 米蘭很熱，熱到想罵人，熱到感冒被迫進行得很快。 然後熱到在這邊郵局無法辦的事你根本也不想到幾條街外的另一間辦理，然後只想趕快找地方躲起來。 我的電話又加值完成，但是我不想通知任何人，會打來的就會打。 昨天同學聊到有一家韓國餐廳不貴又蠻好吃，今天我們在下課前的會話練習中，有個來自法屬某國（靠進紐西蘭的Nuova Caledonia）的同學問要不要去韓國餐館，他說不是練習的句子，是真的時，我馬上就答應。下課後就去了。我很開心吃到喜歡的食物，那因為感冒或中暑或流汗過多造成的癱瘓感，在辛辣微酸又鹹熱呼呼的食物中漸漸消散。在義大利經歷幾次身體很不舒服時，都是上韓國餐館去吃熱呼呼的泡菜鍋而得到療癒。這次也不例外。對！我就是不喜歡義大利食物，連我的幾個西方人同學也都是厭倦義大利食物，想吃中國菜，韓國菜墨西哥或泰國菜。所以我常對台灣島上那些對義大利食物狂熱又專研的人感到佩服。對食物的喜好完全是外人無法理解的。 我發現大概受了羅馬人或托斯坎那地區口音的影響，我無法將piaciuto這個字好好唸出來，那個ciu一直唸成sciu，但是有必要糾正嗎？

20-06-2013 只要一提到義大利藝術，大家講的總是米開朗基羅，達文西或文藝復興藝術，但都沒想過那時候還沒有一個國家叫作義大利。 我個人比較實際，我所喜歡的義大利藝術，是近現代的東西，例如羅馬畫派，是1920年代以及莫索里尼時期的東西，通常都是巨大，簡約，凝固的；或者是那些接近大地與群眾的，例如Giuseppe Pelliza da Volpedo 那幅巨大的描繪群眾出走的quarto stato。這些作品都是貨真價實的義大利作品，很可惜，或許對於藝術批評家或史家來説都不重要，都太區域性，但我卻覺得時至今日，在全球化引發的困境中，這些作品卻更顯示現代人普遍的困境與實境吧。