畫家眼中1958 ê基隆林開郡洋樓

Ōe ka só͘ kì lo̍k ê 1958 nî ê Kelâng Lîm khai kūn iûⁿ lâu

畫家眼中1958年ê林開郡洋樓

Chin chē nî chêng bat tī Facebook khòaⁿ tio̍h lâng hun hiáng chit pak tô͘, āu lâi bô leh iōng Facebook sóa it-ti̍t chhōe bô, kin-á-ji̍t chóng sǹg hō͘ góa chhōe tio̍h a！
Che sī góa ko-tiong lāu-su 蕭仁徵 tī i tú lâi Tâioân ê sî ōe ê Kelâng hit keng chitmá hō͘ lâng kóng sī kúi-ok ê chhù, i tī chèng chhiaⁿ-iāⁿê sî ê bô͘ iūⁿ. Chin súi！

iah koh bô khàm khí lâi ê 旭川河, khòaⁿ tio̍h che lán chiah ē bat khah chá chûn sī chin chiàⁿ kiâⁿ kàu Khám-á-téng ê！

好多年前在臉書看到有人分享這幅畫, 後來我沒用臉書了, 卻一直找不到這幅畫．今天終於找到它了！
這是我的高中導師蕭仁徵在初抵台灣時期所畫的基隆, 畫中那棟今天被當作鬼屋的樓房當時的風采, 真是美！

還有尚未加蓋的旭川, 看到這圖就能想像過去船隻真的能開到今天的Khám-á-téng （崁仔頂）！

Chhiat tô͘ goân thâu 截圖來源：
Kok-ka bûn hòa kì-ek khò͘ 國家文化記憶庫
link：https://tcmb.culture.tw/zh-tw/detail?indexCode=online_metadata&id=2625737