2013年夏天某一日在米蘭的日記

沒什麼好寫, 只好挖出以前的東西：

2013年夏天某一日在米蘭的日記：

下午朋友以前的學生來看他。一個二十三歲的溫州女孩，她在中國出生，在義大利長大。他爸爸先來，帶老婆，小孩留給爺爺奶奶，之後再把小孩帶出來。小孩到義大利後上學很辛苦，爸媽不給他們寫功課的時間，放學後要幫忙工作，晚上睡工廠，睡廚房。

那個女孩或許是三個孩子裡比較正常的，她會跟其他人往來。她說她的中國朋友都跟父母一樣瘋瘋的了，腦筋怪怪的。女生們二十出頭都嫁了，她還不想，我跟她說，才23歲還有好多有意思的東西要看呢。她的義大利文基本上已經是義大利人的了。

她叫作文靜，她很開心現在自己可以獨立，一個月賺1600歐元，比消防隊和警察還多。她很愛她的工作，一年的時間就升經理，託她那有點種族歧視不知道狀況的義大利同事的福。

文靜走後，晚上樓下鄰居上來聊天。塞內加爾人，不是上次的Omar，是另外兩人。他們來問一些問題，什麼問題？他們從土耳其問題討論到世界的權利和戰爭問題，全是義大利文。我只能聽懂，但是完全差不上話，因為我對這些事完全沒有知識和常識，算是很悲慘的吧。台灣人都說會英語就有國際觀，但是這場義大利進行的國際遇話題我卻都差不上話。

我覺得問題出在我的腦袋根本是停止的。

他們講到歐洲從一開始就在往衰敗前進。我想到兩本書，toynbee的西方的沒落和J. Barzun的From Dawn to Decadence。

另一天的日記：

米蘭有多假。我在duomo旁邊買午餐，那櫃台先生很snob的樣子，後來他忽然開竅，又snob的跟我說：小姐你的義大利話講得真好，你來幾年了？我說一個月不到。不過我從杜林一直玩到拿坡裡....他的做作整個瓦解了，跟他同事說，天啊這個外國人義大利文說得好好！旁邊的中國觀光客完全不知道我們在興奮什麼。

本來要跟另一個見過一次面跟我曾是同一人的義文學生的朋友碰面，但她從扎戈瑞布過來，行李不見了，裡面有她收集到的歐洲足球明星簽名球衣。我跟她說，一定是球衣惹的禍。