Antonin Dvorak, Sonatina in G major, op. 100
這是我最喜歡的一首樂曲. 因為在學琴的過去, 背著老師偷偷練, 弓法指法完全是自己的漫無章法. 因為Dvorak是我最喜歡的音樂家. 1-2 3-4
Post
2009 杜林書展
今年又要準備出國看書展，想到這篇沒有公開過的紀錄： 這是我在2009年五月中，到Torino參觀一年一度的書展的紀錄。 這是我第二次參觀義大利的書展(前次是台灣較熟悉的Bologna童書展)，Torino書展與Bologna的不同處在於，Bologna的是兒童書專業人員的展覽，參展者是國際及義大利當地的童書及教科書出版商，主要目的是版權交易，工作交流，民眾則在最後一天才可進入。 而Torino的書展規模則大更多，據稱是歐洲第二大書展。 雖然是第二大，但是展出者幾乎都是義大利出版者，所展出的書籍包含各類、各年齡層；許多大省區(regione)更設專區介紹該區的文化、觀光及出版活動。 (想像就是台北書展中的一個外國主題館的狀況，只不過這裡是省區主題館) 這個書展是屬於大眾的，其主要使命是拉近民眾與文學書籍的距離。 Torino這個書展，在台灣幾乎沒有被業界提起，主要原因可能是語言的限制。 書展主要是義大利語文出版品的展售與交流，雖然每年會邀請一個國家作為來賓國，但對義大利語文出版不熟悉的台灣出版業者來說，並沒有很大的直接吸引力。 Torino這個國際書展，並不同於台灣書展外國參展者有國際專區展示出版品，而是只有為來賓國所闢設的專區展出其文化及出版內容，邀請在義大利已出版有義大利文版著作的各國知名作家參加座談。 例如今年(2009)的主題是埃及，埃及館中，展出埃及出版品、義文版的埃及書籍、介紹埃及的文化、藝術、織品，現場也有埃及書法家當場為民眾以書法寫名字。讓民眾藉由參觀、了解外國文化，而非僅僅是出版物。而今年邀請的外國作家則有余華、Orhan Pamuk、Salman Rushidie、David Grossman等多位著作在義大利皆以義文版暢銷的作家。 更因地緣之便，今年首場座談會是由義大利的國際知名符號學教授及作家Umberto Eco和作家Jean-Claude Carriere一起，談論傳統書和電子書的未來，標題很有意思：Non sperate di liberarvi dei libri。 誰也別想擺脫書。 書展每年定有主題精神，今年為 Io‧gli altri(我，其他人)，副標題是：occassioni per uscire dal guscio(破殼而出的時機)。 藉由與其他人交流，我們了解自己，藉由了解他人的文化，我們學習寬容和尊重。 此外還
